Titre VF : Une question de conscience
Titre VO : The Best Policy
Scénario : T.J. Brady & Rasheed Newson
Réalisation : Arvin Brown
Acteurs principaux :-> Tim Roth (Dr Cal Lightman)
-> Kelli Williams (Dr Gillian Foster)
-> Monica Raymund (Ria Torres)
-> Brendan Hines (Eli Loker)
Guest stars :-> Tim Guinee (Alec Foster)
-> Kristen Ariza (Heidi)
-> D.W. Moffett (Dr. Jeffrey Buchanan)
-> Liza de Weerd (Anne-Marie McDermott)
-> Rick Hoffman (Peters)
-> Alexa Fischer (Erica Vandeman)
-> Deidrie Henry (A'isha Walker)
-> Rafid Waleed Zuaiter (Ambassadeur adjoint)
-> Marc Vann (Jim Gunderson)
-> JD Cullum (Dr. Dembeck)
-> Sharon Brathwaite (Sarah Coleman)
-> Tom Yi (Bruce Morimoto)
-> Matt Elliott (Christian Boyce)
-> Jeanie Hackett (Diane Braden)
-> Lou Richards (Robert Braden)
-> Brian R. Norris (Marcus Braden)
-> Jessie Lande (Nicole Braden)
-> Taryn O'Neill (Heather)
-> Nick Hodaly (Ambassadeur Adjoint Hassan)
-> Roman Itkin (David)
-> Wendi Kenya (Christine)
-> John Dugan (P.O.W.)
-> Kordo Doski (Soldat du Yemen)
Première diffusion aux USA : 18/03/2009
Première diffusion en France : 20/05/2010
Audiences de la première diffusion aux USA : 10,26 millions
Audiences de la première diffusion en France : Non disponible
Musiques de l'épisode : "3 Dimes Down" [Drive-By Truckers]
Photos promos : (Source : Hypnoweb) Vidéos promos :Non disponible
Synopsis : Lightman dévoile une conspiration mortelle lorsqu'un vieil ami le recrute pour démasquer un espion au sein d'une compagnie pharmaceutique. Pendant ce temps, l'équipe prête main forte pour négocier la libération de deux Américains enlevés au Yémen.
Résumé complet de l'épisode sur le site de la FOX [En anglais]