1x06 "L'amour maternel" [Do No Harm]

Titre VF : L'amour maternel
Titre VO : Do No Harm

Scénario : Jami O'Brien
Réalisation : John Behring

Acteurs principaux :
-> Tim Roth (Dr Cal Lightman)
-> Kelli Williams (Dr Gillian Foster)
-> Monica Raymund (Ria Torres)
-> Brendan Hines (Eli Loker)

Guest stars :
-> Kristen Ariza (Heidi)
-> Mahershalalhashbaz Ali (Detective Don Hughes)
-> David Gore (Walter Grinwis)
-> Stacy Edwards (Dr. Christina Knowlton)
-> Christine Adams (Farida Mugisha)
-> Andrew Rothenberg (Kevin Rich)
-> Madeline Carroll (Samantha Burch)
-> Bradford Tatum (Peter Burch)
-> Megan Follows (Lorraine Burch)
-> Alison La Placa (Diane Ktretschmer)
-> Joy Demichelle Moore (Kay Norton)
-> Kristen Combs (Deirdre Norton)
-> Shaun Duke (Mr. Grinwis)
-> Anoush Arakelian (Mrs. Grinwis)
-> Chip Sickler (Vagrant)
-> Cari Champion (Reporter #1)
-> Jane Yamamoto (Reporter #2)
-> Juan Monsalvez(Reporter #3)

Première diffusion aux USA : 11/03/2009
Première diffusion en France : 06/05/2010

Audiences de la première diffusion aux USA : 11,25 millions
Audiences de la première diffusion en France : 3 millions

Musiques de l'épisode : "Wonderwall" [Ryan Adams]

Photos promos : (Source : Hypnoweb)


Vidéos promos :
Non disponible

Synopsis :
Lightman et Foster doivent élucider un cas d'enlèvement d'enfant de 11 ans. Pendant ce temps, Loker prend conscience de son attirance pour une célèbre militante pour la paix sur laquelle il enquête, ce qui pourrait altérer son jugement.

Résumé complet de l'épisode sur le site de la FOX [En anglais]